当前位置:首页 > 科技数码 > 正文

特朗普在就职第一天就威胁要对墨西哥、加拿大和中国实施广泛的新的关税。

以下是翻译内容:

* 文件 - 候任总统唐纳德·特朗普在2024年11月13日于华盛顿举行的众议院共和党人会议上发言。

纽约 - 候任总统唐纳德·特朗普威胁,一旦上任,将对中国、墨西哥和加拿大实行大规模的新关税,作为其打击非法移民和毒品的一部分努力。

如果实施这些关税,从汽油到汽车和农产品等一切商品的价格可能会大幅上涨。根据最近的美国人口普查数据,美国是世界上最大的商品进口国,其中墨西哥、中国和加拿大是其主要三个供应国。

特朗普在周一晚上在他的“真相社交”网站上发表了关于非法移民涌入的两篇帖子中发出了上述威胁。尽管南部边境的逮捕人数一直徘徊在四年低点,他仍表示反对非法移民涌入。

“从我作为第一项重要行政命令之一开始,我将在一月二十日签署所有必要的文件,以向墨西哥和加拿大征收25%的关税,所有进入美国的产品都将征收关税,而且边境开放边界太过分了,”他写道。他抱怨说,“成千上万的人正在涌向墨西哥和加拿大,将非法移民和毒品带到我们从未见过的水平”,尽管暴力犯罪已从疫情高峰期下降。

他表示,这些新关税将“在有必要继续征收关税期间持续下去”,直到毒品特别是芬太尼和所有非法移民停止入侵我们的国家!”

他说,“墨西哥和加拿大拥有解决这个长期潜伏问题的绝对权力和能力。”他要求他们使用这种权力。直到他们这样做之前,他们应该付出非常大的代价!”

需要了解特朗普第二任期的情况:关注我们所有关于唐纳德·特朗普组建第二届政府的报道。

特朗普还把矛头指向了中国,称他“与中国的谈判涉及大量药物特别是芬太尼被送到美国——但没有结果。”

“直到他们停止之前,我们将在所有进入美利坚合众国的中国许多产品上额外征收10%的关税,高于任何其他额外关税,”他写道。

特朗普是否会真正采取威胁行动,或在他上任前是否使用它们作为谈判手段,目前尚不清楚。

特朗普提名的财政部长人选、斯科特·贝斯特在接受提名之前曾多次表示,关税是与其他国家谈判的一种手段。他在上一周的福克斯新闻专栏文章中写道,关税是“实现总统外交政策目标的有用工具。无论是让盟友增加国防开支、打开外国市场、美国出口、合作制止非法移民和拦截芬太尼贩运、还是阻止军事侵略,关税都可以发挥核心作用。”

特朗普发出威胁之际,非法越过墨西哥边境的逮捕数量正在下降。最近公布的美国10月份数字显示,逮捕人数仍接近四年低点。美国边境巡逻在10月份逮捕了56,530人,不到去年同期的三分之一。与此同时,越过加拿大边境非法越境的逮捕数量在过去两年间一直在上升。美国边境巡逻在去年10月至今年9月期间逮捕了23,721人,而前一年同期则为10,021人。在加拿大边境被捕的超过14,000人是印度人——比前两年多了超过1万。

上周,一个陪审团裁定两名男子因涉嫌参与国际组织导致印度移民家庭在2022年大风雪期间试图穿越加拿大-美国边境时冻死而被判有罪。

大部分美国的芬太尼是从墨西哥走私进来的。在总统乔·拜登执政期间,边境缉获的毒品数量大幅增加,美国官员在2024年的政府预算年度中统计了约21,900磅的芬太尼缉获量,而在特朗普担任总统的2019年则为2,545磅。

如果特朗普真的实施了威胁要征收的关税,新税收将给加拿大和墨西哥经济造成巨大的挑战,尤其是这样的事情如果发生的话。

有话要说...