周围到处都有炸弹爆炸，但在黎巴嫩古老的橄榄树林里，工作必须继续进行

黎巴嫩阿卜杜拉地区——5月达耶·埃尔赛义德，手指上裹着胶带以防擦伤，高效地从树上摘下成熟的橄榄，似乎并未被无时无刻的炸弹威胁所影响。埃尔赛义德45岁，她说对定期的袭击感到害怕——其中一次袭击距离她工作的祖斯坦·埃尔扎尼果园不到半英里，该果园位于黎巴嫩地中海沿岸以北几英里的地方，并在首都贝鲁特以南45分钟车程的位置。

三一之母说她担心在海瑞特萨伊德镇的家中孩子会出事。在以色列多次轰炸家庭和商业场所的地方，她担心她不能回家看他们。

自从去年战斗开始以来，真主党已开始向以色列北部发射火箭弹。据以色列称，真主党在过去一年里已杀害约100名平民和士兵，在北部、以色列占领的戈兰高地和黎巴嫩南部还杀害了6万名平民。总理本雅明·内塔尼亚胡誓言要继续对真主党采取军事行动，直到这些被疏散的以色列家庭能安全回家。

在死亡和大规模流离失所的情况下，农民遭受着其他深重的损失。橄榄是该地区的重要作物之一，然而在冲突开始一个月后，联合国粮食及农业组织报告称，黎巴嫩南部已有超过47,000棵橄榄树被摧毁。

自那时以来，情况对橄榄农更加艰难。以色列加强了空中和地面攻势，并在9月份向该地区部署了军队和坦克。农民们很难进入果园，他们的收成也将被浪费掉。

“对于农民来说，这非常脆弱——他们整年都在等待收获，他们靠自己的产出生活，”巴斯坦·布斯坦的经理说。他说许多其他农民无法进入果园，他们的收成将白白浪费。

他说在黎巴嫩内战结束后，他重建了果园并表示该土地以前曾被指定为建设用地。他说：“我出生在这个村庄，我知道我祖父夏天在橄榄树下休息。”

埃尔赛义德与她的丈夫和三个孩子（伊布拉欣、16岁；艾哈迈德、14岁；和宰纳布、12岁）以及婆婆住在一起。她是一家人的唯一经济来源。“我们需要支付账单——房子的租金、电、水政府的账单、互联网。我们需要工作，需要吃饭，”她说。

她每天回家，但有15名工人住在果园里。其中一名工人约瑟夫·穆吉布（32岁）来自埃及，他说他依靠在黎巴嫩从事橄榄种植来支持他的妻子和两个在埃及的儿女（年龄分别为11岁和13岁）。当果园里的工人听说附近的空袭时，他们会躲进他们的房子里，但这并不能阻止噪音。“轰炸离我们如此近，”他解释道，这些经历对工人们来说是可怕的。

战争严重打击了玫瑰·贝卡·贝赫拉尼的公司达尔梅利斯（Darmmess），此前用于加工橄榄的设备被炸毁。位于村庄基地的许多农民已迁至贝鲁特等待一个可能让他们安全返回原生活的“奇迹”。她说：“那里的生活太困难了。”