以下是翻译内容:
在罗马尼亚的首都布加勒斯特,大多数民意调查预测,Calin Georgescu在第一轮总统选举中只会获得不到10%的选票。
然而,这位62岁的冷门极右翼民粹主义者以最得票数赢得了总统选举,进入了第二轮,将与进步派“拯救罗马尼亚联盟”党派领导人Elena Lasconi对决。
他还击败了现任总理、社会民主党候选人Marcel Ciolacu,这是罗马尼亚自1990年代初社会主义结束后35年的历史中,执政党第一次在预选中没有候选人进入决赛。决赛定于12月8日举行。
令人惊讶的结果让许多政治观察家想知道大多数本地调查为何出错,至少有五个其他候选人落后于Georgescu。
Georgescu于1962年在布加勒斯特出生,拥有土壤科学的一个分支——土壤学的博士学位,并在1990年代在罗马尼亚环境部担任不同职位。从1999年到2012年,他是罗马尼亚参加联合国环境计划全国委员会的代表。
Georgescu曾在“统一罗马尼亚人联盟”或AUR联盟的极右翼组织中,但他曾因其支持俄罗斯、批评北约和罗马尼亚所加入的美国领导的军事同盟而受到指控和争斗,在2022年离开该党。
他支持罗马尼亚东正教会并引发争议,因为他称来自20世纪30和40年代的罗马尼亚法西斯和民族主义领袖为国家英雄。他在未来是否会在辩论中抨击民选政府的政策和罗马尼亚对华关系仍待观察。
有话要说...