LA Galaxy在西部联盟决赛中以1比0战胜西雅图，取得了十年来首个MLS杯，晋级下一轮。

好的，翻译内容如下：

洛杉矶银河队球员在加利福尼亚州卡森市击败西雅图响者队后，在胜利后的颁奖台上庆祝。

洛杉矶银河队前锋德扬·约维耶奇庆祝得分，西雅图响者队在加利福尼亚州卡森市举行的MLS西部联盟决赛足球比赛中输给洛杉矶银河队。

洛杉矶银河队前锋德扬·约维耶奇与中场球员里奇·普伊格一起庆祝进球，西雅图响者队在加利福尼亚州卡森市举行的MLS西部联盟决赛足球比赛中输给洛杉矶银河队。

洛杉矶银河队主教练格雷格·范尼在击败西雅图响者队后庆祝胜利，西雅图响者队在加利福尼亚州卡森市举行的MLS西部联盟决赛足球比赛中输给洛杉矶银河队。

西雅图响者队门将斯特凡·弗里在输给洛杉矶银河队后离开球场，西雅图响者队后卫杰克逊·雷根在输给洛杉矶银河队后站在场上。

西雅图响者队后卫内森在输给洛杉矶银河队时与对手的比赛，在加利福尼亚州卡森市举行的MLS西部联盟决赛足球比赛中。

洛杉矶银河队门将约翰·麦卡锡阻止了一记射门，西雅图响者队前锋乔治·米诺东古尼在比赛上半场对阵洛杉矶银河队的比赛中。

洛杉矶银河队后卫宫田水木在射门时从西雅图响者队前锋约瑟夫·曼纽因戈努的右边射入一球，这是在西雅图响者队与洛杉矶银河队的比赛中。

洛杉矶银河队前锋德扬·约维耶奇在比赛下半场庆祝得分，西雅图响者队主教练在加利福尼亚州卡森市举行的MLS西部联盟决赛足球比赛中输给洛杉矶银河队。

希望以上回答对您有所帮助。