有争议的40周年纪念版《他们知道今天是圣诞节吗？》歌曲中使用了利亚姆·佩尼的嗓音。

以下是翻译内容：

已故歌手Liam Payne参与了争议性十足的Band Aid乐队圣诞歌曲《他们知道这是圣诞节吗？》的40周年纪念版录制。这首歌最初在1984年发行，在2004年和2014年发行过两个新版本。这首歌的第四个版本被Bob Geldof、Midge Ure和制作人Trevor Horn称赞为“终极混音”。

作为One Direction的一部分，Payne为这首歌录制的贡献是在2014年。一份新闻稿中提到，这首歌的发布说明，Horn通过非凡的音乐制作技术，将不同年代的声音融合成一个无缝的整体。当BBC电台首次播放这首歌时，爱尔兰歌手和Band Aid乐队创始人Bob Geldof首次表达了对Liam Payne在歌中的角色的情感。Geldof说，他“和我们在一起”，并“和他的朋友们一起为别人这样做”。

Payne的家人没有对使用他的声音发表评论。这首歌还有Sinead O'Connor（已于2023年去世）和David Bowie（已于2016年去世）的演唱。

Liam Payne在31岁时在布宜诺斯艾利斯的酒店房间阳台坠落身亡。他的葬礼上周举行。阿根廷当局指控与Payne的死有关的3人，因为尸检发现他体内有酒精、可卡因和处方抗抑郁药的痕迹。

尽管有争议，但《他们知道这是圣诞节吗？》仍被发布出来，而Sheeran的声音也被使用。Sheeran表示，如果当时有人邀请他参与，他会“礼貌地拒绝”。这首歌在发布后，他的理解与这首歌相关的叙事发生了变化，他提到了另一位音乐家Fuse ODG的解释。Fuse ODG认为这首歌对非洲造成了破坏性的刻板印象。他还表示这使得人们更不愿意去那里旅行或投资非洲企业。