Tierney returns to Arsenal squad after five-month injury. 翻译为中文是：蒂埃内尔在经过五个月的伤病后重返阿森纳队大名单。

以下是内容翻译及改写：

Kieran Tierney（左）重返阿森纳的全面训练。

苏格兰后卫基兰·蒂尔尼已结束了五个月的伤病缺席，他在周二被列入阿森纳一队名单参加伦敦俱乐部的欧冠对阵Sporting的比赛。

这位27岁球员自去年6月对瑞士的比赛中受伤后一直缺席，但自2023年夏天以来一直不受主帅米克尔·阿尔特塔的宠爱。

阿尔特塔在周一的里斯本媒体会议上说：“基兰·蒂尔尼因伤缺阵很长时间后与我们团聚。” 听说他回来了是个好消息。他跟我们训练，他可以参与其中。”

阿尔特塔希望阿森纳能在对阵Sporting的比赛中取得“声明性”的胜利。

请继续关注BBC的苏格兰国家队新闻。

蒂尔尼自2023年8月1-1战平曼城后替补出场赢得社区盾杯冠军以来，就再也没为阿森纳出场过。

从首发出场名单中掉落后，他在西甲球队Real Sociedad租借了一整个赛季，并代表该队出场26次，但他与阿森纳的合同要到2026年才到期。

自上次受伤后，蒂尔尼已经错过了苏格兰的七场比赛，包括他们在国家联赛小组赛中的全部比赛。

从伤病中恢复的消息传出两天后，苏格兰门将安格斯·冈恩在错过六场俱乐部比赛和四场国际比赛后重返诺里奇城队。这位28岁球员帮助喜鹊在客场以2-2战平西布朗维奇队，进入锦标赛。

接下来在3月份，苏格兰将面临对希腊的两场附加赛，力争重返A组联赛。

贝瑟尔将在英格兰测试比赛中担任三号位置。

通用汽车公司达成协议，将在2026年进入F1。

萨拉对合同言论自私-卡拉格

澳大利亚给《死亡在天涯》带来新元素

探案督察麦肯齐·克拉克勉强回到澳大利亚的家乡小镇

致力于让世界变得更美好的人们和项目

发现尼泊尔的一个项目是如何培训登山者从珠穆朗玛峰上移除垃圾的。