以下是这段英文内容的翻译:
英格兰队中有一位名叫Jacob Bethell的球员,他已经在英格兰队中参加了8场ODI和7场T20比赛。
在本周四英格兰队对阵新西兰队的克赖斯特彻奇系列赛中,Bethell将在他的首次测试中作为第三号球员出场。
由于队中的主要球员Jordan Cox因拇指骨折而无法参赛,Bethell获得了这次机会。
作为英格兰队中在白光球比赛中表现出色的Warwickshire左撇子Bethell,这次被选中出战旅行团,是出人意料的。
Bethell从未在高级职业板球比赛中取得过百发百中,并且在他20场一等联赛比赛中从未打出过更高的位置。
Bethell是英格兰队中最新的一次大胆的选拔,他们自从上个月在巴基斯坦输掉了一场2-1的系列赛后,已经连续输掉了四场比赛。
第一场测试将于当地时间本周四上午11点开始,并在哈雷斯洛夫体育场举行,随后将在惠灵顿和汉密尔顿举行比赛。
对于英格兰队来说,他们需要赢得这场比赛来赢得他们梦寐以求的“白雾”奖杯。
Cox原本计划在这次比赛中作为常规的守门员出场,但他在上周末在皇后镇为英格兰队做热身比赛时,因右手拇指受伤而错过了比赛。
由于没有专门的守门员替补,Pope将像两年前在英国和两年前在巴基斯坦一样,站在守门员的位置上。预计Durham的Ollie Robinson将在第二场测试中加入队伍。
Brydon Carse在首次参加的测试系列中表现不凡,他加入了Chris Woakes和Gus Atkinson在一队的快速攻击阵容中,而Shoaib Bashir将继续担任首席板球大师的职责。
队长Ben Stokes在新西兰出生的城市比赛,虽然他在之前的一场比赛因肌腱炎伤退,但此次仍然有不错的发挥。与此同时,Joe Root也加入了英国男子国家队150场比赛的行列。
新西兰队最近一次与英格兰队的系列赛中赢得了3-0的大胜。
他们的队伍中有前队长Kane Williamson,以及受伤复出的Nathan Smith和Jacob Duffy这两位从未出场过的选手都在竞争一席之地。
这是这两支队伍之间的首个系列赛将用Crowe-Thorpe奖杯进行,以纪念新西兰传奇Martin Crowe和英格兰名将Graham Thorpe。
Thorpe为英格兰队出场了100次并获得了6744次得分的记录,但他于2002年在基督城自杀而去世。他是一位左撇子选手,他在兰开斯特公园球场创下了最高的测试得分记录-200次不败。
Martin Crowe是新西兰历史上最伟大的得分手之一,他于1995年退役时获得了5444分。他在2016年死于癌症。
总的来说,这是一场充满激情和竞争的比赛,两队都有许多优秀的球员和出色的团队配合。期待这场比赛能够带来精彩的比赛结果。
有话要说...